Окликают меня сегодня вечером два парня. И вместо обычного типа "давай познакомимся" или "ой девушка, куда спешим?" я слышу: "Девушка, вы лучшая, у вас всё будет хорошо!" Приятно пройтись по ночному району.

Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов. (с) Эрих Мария Ремарк

Подозрительно, когда человек, утверждающий, что он - книжный червь, не может назвать свою книгу, любимую.

С Днем Победы, друзья!

Ай, боже мой, что делает привычка
Ай, боже мой, что делает любовь
Без милого таю, будто свечка
И без любви жить больше не могу
Ах, как часто-часто мы с тобой встречались
Среди кустов сиреневых полей
Твой нежный взгляд и тихие ласканья
Преследовал лишь только соловей
Ты молод был, и я красой сияла
Я думала, ты вечно будешь мой
Ой, да все прошло – любовь наша завяла
Ты разлюбил и стал совсем чужой
Не вспоминай, как я тебя любила
Забудь-забудь, забудь скорей меня
Забудь-забудь, забудь прошу тебя

- Верховенский, вы не имеете ничего заявить? - прямо спросила хозяйка.
- Ровно ничего, - потянулся он зевая на стуле. - Я, впрочем, желал бы рюмку коньяку.
- Ставрогин, вы не желаете?
- Благодарю, я не пью.
(с)

продолжаю сыпать цитатами. теперь из "Бесов"

Я не понимаю Тургенева. У него Базаров это какое-то фиктивное лицо, не существующее вовсе; они же первые и отвергли его тогда, как ни на что не похожее. Этот Базаров это какая-то неясная смесь Ноздрева с Байроном, c'est le mot! Посмотрите на них внимательно: они кувыркаются и визжат от радости как щенки на солнце, они счастливы, они победители! Какой тут Байрон!.. Помилуй, кричу ему, да неужто ты себя такого как есть людям взамен Христа предложить желаешь? Il rit. Il rit beaucoup, il rit trop. У него какая-то странная улыбка. У его матери не было такой улыбки. Il rit toujours.

Настоящая правда всегда не правдоподобна, знаете ли вы это? Чтобы сделать правду правдоподобнее, нужно непременно подмешать к ней лжи. Люди всегда так и поступали.

Зачем клеветать на французский ум? Тут просто русская лень, наше унизительное бессилие произвести идею, наше отвратительное паразитство в ряду народов. О, русские должны бы быть истреблены для блага человечества как вредные паразиты! Мы вовсе, вовсе не к тому стремились; я ничего не понимаю. Я перестал понимать! Да понимаешь ли, кричу ему, понимаешь ли, что если у вас гильйотина на первом плане и с таким восторгом, то это единственно потому, что рубить головы всего легче, а иметь идею всего труднее! Но понимаешь ли, кричу ему, понимаешь ли ты, что человеку кроме счастья так же точно и совершенно во столько же необходимо и несчастие! Il rit. Ты, говорит, здесь бонмо отпускаешь, "нежа свои члены (он пакостнее выразился) на бархатном диване"...

- Ни России, ни народа! - завопил и Шатов, сверкая глазами; - нельзя любить то, чего не знаешь, а они ничего в русском народе не смыслили! Вы мало того что просмотрели народ, - вы с омерзительным презрением к нему относились, уж по тому одному, что под народом вы воображали себе один только французский народ, да и то одних парижан, и стыдились, что русский народ не таков. И это голая правда! А у кого нет народа, у того нет и бога! Знайте наверно, что все те, которые перестают понимать свой народ и теряют c ним свои связи, тотчас же, по мере того, теряют и веру отеческую, становятся или атеистами или равнодушными. Верно говорю! Это факт, который оправдается. Вот почему и вы все, и мы все теперь - или гнусные атеисты, или равнодушная, развратная дрянь и ничего больше!

слушаю "Бесов" Достоевского. всё-таки аудиокниги по-другому вопринимаются. не сложнее, не проще. по-иному.
 

Хозяин
Сударыня, сударыня! Будем держаться как взрослые люди. И в трагических концах есть свое величие.
Эмилия
Какое?
Хозяин
Они заставляют задуматься оставшихся в живых.
Эмилия
Что же тут величественного? Стыдно убивать героев для того, чтобы растрогать холодных и расшевелить равнодушных. 
(с) Евгений Шварц. "Обыкновенное чудо"

Давеча прочитал про этот расстрел двадцати шести как-то тупо. 
Сейчас в каком-то столбняке. Да, двадцать шесть, и ведь не когда-нибудь, а вчера, у нас, возле меня. Как забыть, как это простить русскому народу? А все простится, все забудется. Впрочем, и я - только стараюсь ужасаться, а по-настоящему не могу, настоящей восприимчивости все-таки не хватает. В этом и весь адский секрет большевиков - убить восприимчивость. Люди живут мерой, отмерена им и восприимчивость, воображение,- перешагни же меру. Это - как цены на хлеб, на говядину. "Что? Три целковых фунт?!" А назначь тысячу - и конец изумлению, крику, столбняк, бесчувственность. "Как? Семь повешенных?!" - "Нет, милый, не семь, а семьсот!" - И уж тут непременно столбняк - семерых-то висящих еще можно представить себе, а попробуй-ка семьсот, даже семьдесят!
(с) Иван Бунин. "Окаянные дни"

follow me on twitter
ммм, теперь надо понять,как нормально выразить эту фразу по-русски.
суть в том, что есть волшебное место, где можно общаться с друзьями, и одновременно практиковать свой английский.
итак - присоединяйтесь
http://twitter.com/DariaTerenina
затягивает..))

в московском воздухе хаотично плавает (!) тополиный пух. мои соболезнования аллергикам ;)
работа и учеба не делается, а из деканата всё равно не уходится. айай.
сидя сейчас в 305 (5к), я слышу звуки скрипки! спрашивается, где источник?! О_о

печатаю не оконченное. читать вслух для пущего эффекта. практически звукопись. проверяла на количество слогов и ударений. сошлось, но не слишком. написано в недавний ветреный вечер после одного из самых неприятных дней за последние годы. вот где, оказывается, берётся вдохновение.

Растоптали орлицу гордую. И пощады не надо.
Зачем?
Меня, уснувшую в пламени ада, не спутать теперь
Ни с чем.
Полевые цветы и кустики. В них разве
Суть?
Пробегусь босиком по лютикам. Дрогнут они?
Ничуть.
Ох ты, доля моя счастливая: палачом
Служить.
Я останусь одна по лунами. С сединою
Жить.

тут точно необходим конец. знаю. но энергетика мне впервые действительно нравится.

из старого. школьное. я тогда ненавидела серебряный век. особенно тошнило от символизма. дада, я была очень странная. ненавидела из принципа, из упрямого незнания и желания не быть как все. )
читать аналогично вслух.

Мы сидели в прокуренной комнате.
Улыбнувшись, ты тихо сказал:
Красным вином не наполните
Багряный от крови бокал?

это наверно и не надо понимать. это уже не зависит от тебя. просто однажды кто-нибудь из тех чудесных людей, которые тебя окружают, рано или поздно сделает тот шаг, который тебя удивит и откроет новые грани в ваших отношениях. а может, в данный момент кто-то тайно в тебя влюблен и боится открыть тебе свои чувства, думая, что ты их отвергнешь. что, если он окажется неправ?
надо просто уметь ждать. это большой дар, дающийся не_каждому.

а сегодня у меня в душе полная гармония, и это приятно ощущать.
вы когда-нибудь бывали субботним пасмурным днем в университете без особой причины?
что-то произошло в тот момент, когда я сидела с чашкой горячего кофе в руках на крыльце пятого корпуса.
начался дождь, и три голубя стали прятаться под сиренью, которая растет в рядочек напротив крыльца. капли дождя стали более крупными и частыми, и два из трех голубей улетели на крышу. едва они улетели, из-под крыльца выскочила большая светло-коричневая крыска и побежала к голубю: прятаться под сирень. минуты через три голубь не выдержал общество крысы и решил погнаться за ней. тогда крыска пробежалась по большой дуге вокруг двух сиреней и снова скрылась под крыльцом. последний голубь улетел в сторону второго корпуса.
в следующую минуту выглянуло солнце, а дождь шел всё сильнее.
я ещё долго сидела, завороженно глядя на самую дальнюю от корпуса сирень, освещенную солнцем. она чуть слышно колыхалась под ветром и дождем.

волшебство..